:: Просмотр темы

Dellarion · Зарегистрирован: 05.10.2010

Книга №2 — «Великая Охота»

Пролог

В тайном месте, предположительно в самом Шайол Гул, проходит собрание высокопоставленных Друзей Тёмного. Главный герой пролога — человек, известный нам под именем Борс, в миру лорд-инквизитор Детей Света Джайхим Карридин. Он видит среди собравшихся представителей самых разных народов и организаций: иллианскую леди, высокопоставленного шайнарца, Лудильщика, двух Айз Седай, лорда из Тира, офицера из Андора и даже представителя Морского Народа. Это показывает, насколько глубоко щупальца Тени проникли во все слои общества.

На собрании появляется Ба'алзамон. Он демонстрирует собравшимся магические фигурки Ранда, Мэта и Перрина, объявляя, что Ранд ал'Тор должен быть захвачен, желательно живым. Он раздаёт присутствующим персональные приказы, многие из которых кажутся бессмысленными или противоречивыми, что подчёркивает его безумие и хаотичную природу его планов. Борсу он приказывает вернуться в Тарабон и следить за событиями на Мысе Томан. Собрание заканчивается тем, что Борса и других уводят, а его разум наполняют мучительные видения.

Несколько ремарок:

1. Мы чётко понимаем крайне простую истину: «друзья Тёмного» есть в е з д е. Любой социальный класс, Айз Седай, от говночиста до короля — им может быть кто угодно.
2. Ясно, что Ишамаэль за прошедшие тысячи лет знатно двинулся кукухой, и это одна из ключевых причин, почему Тень не действует столь же активно, как в предыдущие столетия.
3. По этому прологу не до конца понятно (потому что мы пока не знаем о шончан), но если об их прибытии на Мыс Томан Ишамаэль знал в самом начале книги, то и на другом континенте друзья Тёмного тоже есть, и они более чем активны.
4. Белоплащники, показанные столь непримиримыми фанатиками в первой книге, теперь официально являются прогнившей структурой.
5. Мы знаем, что Айз Седай не могут служить Тьме и врать; то, что среди приглашённых есть Айз Седай, означает, что как-то клятвы обойти можно, и Тёмной Айз Седай может быть кто угодно.

Часть 1: Погоня начинается (Главы 1-11)

Глава 1: Приветствие
Проходит месяц после событий у Ока Мира. Ранд всё ещё находится в крепости Фал Дара в Шайнаре, хотя Морейн дала ему разрешение уйти. Он ежедневно тренируется с Ланом, который объясняет, что меч Ранда с клеймом цапли был выкован с помощью Единой Силы и потому не нуждается в заточке. Ранд чувствует себя в ловушке, особенно когда в крепость прибывает сама Престол Амерлин, Суан Санчей, в сопровождении свиты Айз Седай. Ранд решает, что теперь он обязан немедленно бежать.

Глава 2: Шатайан
Смотрительница крепости, леди Амалиса, требует, чтобы Ранд сменил свою простую одежду на роскошный наряд, подобающий гостю такого высокого ранга. Это ещё больше усиливает его чувство, что он пешка в чужой игре. Он собирает свои скромные пожитки, но обнаруживает, что все ворота крепости закрыты, а лошадей из конюшен не выпускают по приказу свыше.

Глава 3: Друзья и враги
Ранд пытается покинуть крепость, но стражники, включая недружелюбно настроенного Масиму, отказываются его выпускать, ссылаясь на приказ лорда Агельмара. Ранд встречает Мэта, Перрина и Лойала и, в отчаянной попытке заставить их держаться от него подальше ради их же безопасности, жестоко оскорбляет их. Он боится, что, когда безумие неизбежно настигнет его, он может причинить им вред. Друзья, не понимая его мотивов, уходят обиженные. Позже к Ранду приходит Эгвейн и упрекает его в глупом поведении. Она предлагает ему спрятаться в подземельях вместе с пленником Паданом Фейном, которого она тайно навещает, веря, что тот почти исцелился от влияния Тени.

Глава 4: Суан Санчей
К Морейн приходят две Айз Седай: её подруга Анайя из Голубой Айя и Лиандрин из Красной. Они вызывают её на аудиенцию к Амерлин. Мы узнаём новости со всего мира: появляются лжедраконы, Морской Народ и Айил проявляют активность, а на Мысе Томан идут бои. Встреча Амерлин (Суан Санчей) и Морейн проходит напряжённо в присутствии других сестёр, но как только они остаются наедине, выясняется, что они — старые и близкие подруги, вместе прошедшие через многое.

Глава 5: Старые друзья и новые угрозы
Наедине Суан и Морейн обсуждают свои планы. Изначально они хотели спрятать Ранда в Тар Валоне, но Морейн убеждена, что его природа как сильного ta'veren не позволит ему оставаться в тени. Они решают отправить Мэта и Перрина с Рогом Валир в Иллиан, чтобы отвлечь внимание от Ранда и попытаться исцелить Мэта от влияния кинжала. Тем временем в другом месте лорд-капитан Пейдрон Найол приказывает Джефраму Борнхальду вести армию Детей Света на равнину Алмот.

Глава 6: Тёмное Пророчество
Ранду снится очередной кошмар. В крепости раздаётся сигнал тревоги — на Фал Дара нападают троллоки и Мурддраалы. Ранд бросается в подземелья, куда ранее ушла Эгвейн. Он находит стражу убитой, а на стене камеры Фейна — кровавую надпись: «Мы ещё встретимся на Мысе Томан, ал'Тор. Там решится всё». Ранд стирает надпись, но его застаёт Лиандрин и пытается выведать у него Силой, что там было написано. Её прерывает Морейн. В камере находят раненую Эгвейн и Мэта, у которого пропал проклятый кинжал. Вскоре шайнарский лорд Ингтар Шинова сообщает ужасную новость: Рог Валир украден.

Глава 7: Кровь зовёт кровь
Амерлин и другие Айз Седай пытаются исцелить Мэта, но без кинжала их усилия почти тщетны. Верин Матвин, сестра из Коричневой Айя, переводит письмена, оставленные на стене Фейном. Это часть Тёмного Пророчества, в котором говорится об освобождении Отрекшейся Ланфир, о Мысе Томан и о некоем мужчине, способном направлять. Верин прямо говорит Морейн, что догадалась, что один из двуреченцев — Дракон, но обещает хранить тайну.

Глава 8: Возрождённый Дракон
Амерлин вызывает к себе Ранда. Она прямо говорит ему, что он — Дракон Возрождённый, и рассказывает, как она и Морейн искали его двадцать лет после пророчества Гайтары Моросо. Она уверяет Ранда, что не собирается делать из него марионетку или «укрощать» его, потому что его судьба — сразиться с Тёмным в Последней Битве. Ранд соглашается присоединиться к отряду Ингтара, чтобы вернуть Рог и кинжал, так как от кинжала зависит жизнь Мэта. Позже Лан дарит Найнив кольцо дома Малкир — знак глубочайшей привязанности.

Глава 9: Уроки и отъезды
Лан даёт Ранду последние наставления по этикету Пограничных Земель. Когда Амерлин благословляет отряд Ингтара на погоню, неизвестный снайпер стреляет в Ранда, но попадает в Амерлин, ранив её. Выясняется, что стражники Фейна, Чангу и Нидао, исчезли. Ингтар берёт с собой «нюхача» Хурина, который способен чуять след насилия и зла. Тем временем в другом месте капитан Байл Домон получает предложение доставить таинственного пассажира. Он вскрывает письмо, адресованное королю Кайриэна, и понимает, что его подставляют, обвиняя в краже Рога. Он решает бежать в море со своими сокровищами, среди которых — печать от узилища Тёмного из квейндияра.

Глава 10: По следу
Отряд Ингтара преследует Фейна. Ранд обнаруживает, что Морейн подложила ему в вещи дорогие куртки. Его отношения с Мэтом и Перрином остаются натянутыми. Отряд находит несколько пустых деревень, где Хурин чувствует запах страшного насилия, и мёртвого Мурддраала, прибитого к двери, — знак того, что Фейн больше не подчиняется Тени полностью.

Глава 11: Стяг Дракона
Ингтар передаёт Ранду свёрток от Морейн, в котором оказывается Знамя Дракона с древним символом Айз Седай. Ингтар назначает Ранда своим заместителем. Наконец, Ранд открывается Мэту и Перрину: он рассказывает, что может направлять, что он Дракон, и что оскорбил их лишь для того, чтобы уберечь от себя. Друзья примиряются. Ночью Ранд, Лойал и Хурин засыпают у странного резного камня.

Я стал сильнее детализировать главы, чтобы было понятней, что происходит и «куда все бегут».

Несколько ремарок:

1. Ранд хотел уйти немедленно. Но ему страшно. Слишком много факторов, делающих дальнейшее самостоятельное путешествие дорогой в один конец: он умеет направлять и совершенно точно сойдёт с ума и навредит или себе, или окружающим; он плавит реальность вокруг себя и не может это контролировать; его ищут все, кому не лень, и в его судьбу вмешивается пророчество, потому что он, хоть и не хочет этого принимать, но таки является Возрождённым Драконом. Потому и берёт, что может, — те же уроки у Лана.
2. Мэт болеет, Перрин справляется с внутренними проблемами и тоскует о доме — для них месяц в Пограничье — это более-менее вынужденный отпуск. Только для Ранда — клетка с постоянно сжимающимися прутьями, в которой он пока ещё добровольно сидит.
3. Эгвейн, окончательно предав старый мир и собственное его видение, косплеит Айз Седай. «Те всё знают, всё понимают, им виднее — потому, Ранд, захлопни варежку и смирно иди на убой, если тебе это велит Айз Седай. А я, Эгвейн, буду смотреть на твои попытки вырваться, как на дёргания неразумного бычка, ведомого на заклание. Если твоё мясо нужно Айз Седай, значит, так тому и быть».
4. Самое интересное происходит вокруг Падана Фейна — кем он был изначально, насколько высокий градус посвящения Тени имел, — мы не знаем до конца. Но после того, как он взял ножик из Шадар Логота, Падан Фейн стал невероятно опасной, умной и себе на уме тварью. Он увёл, манипулируя пророчествами, Ранда от Айз Седай, Мэта от лечения и внёс огромные коррективы в сюжетную канву.
5. В классическом фэнтези (в том же «Властелине Колец») пророчество — это, как правило, некое утверждение судьбы. Оно может быть туманным, но оно исполнится. «Не муж убьёт Короля-Чародея» — и вот, его убивают женщина и хоббит. Всё сходится. У Джордана всё совершенно иначе. Пророчества, особенно Караэтонский Цикл (Пророчества о Драконе), — это не столько предсказание, сколько оружие и клетка. Знание пророчеств даёт легитимность. Морейн и Суан используют их, чтобы доказать, что Ранд — не просто очередной Лжедракон. Но и Тень знает эти пророчества. Ишамаэль не пытается им противостоять — он использует их как сценарий для своих ловушек. Надпись «Мы ещё встретимся на Мысе Томан» — это не просто угроза. Это прямая манипуляция, основанная на знании, что это место фигурирует в пророчествах. Он заставляет героев бежать именно туда, куда ему нужно, заставляя их думать, что они следуют своей судьбе, хотя на самом деле идут в капкан. Для Ранда пророчества — это не источник силы, а список ужасных деяний, которые он «должен» совершить. «Он убьёт тех, кого любит», «он разрушит...» и так далее. Это лишает его свободы воли в глазах окружающих. Что бы он ни делал, все будут трактовать его поступки через призму этих текстов. Он обречён быть функцией, символом, а не человеком. Его побег в конце первой книги — это бунт не против судьбы как таковой, а против этой навязанной ему роли.
6. Белая Башня — это не организация Добра. Это политическая структура, погрязшая во внутренних интригах, и в «Великой Охоте» это становится очевидно. План Морейн и Суан Санчей — это не официальная стратегия Башни, а отчаянная, почти еретическая операция, которую они вели втайне 20 лет. Они действуют за спиной у всего своего ордена, потому что прекрасно понимают: если бы Зал Башни узнал о Ранде раньше, его бы, скорее всего, «усмирили» (лишили способности направлять) или попытались бы превратить в марионетку. Это показывает, что даже лидер Айз Седай, Престол Амерлин, не доверяет собственной организации.
7. В прологе мы видим двух Айз Седай на собрании Друзей Тёмного. Это подтверждает существование Чёрной Айя — тайного общества предателей внутри Башни. И это не просто «ложка дёгтя». Это системный рак, который ставит под сомнение легитимность всей организации. Если любая сестра может оказаться врагом, кому вообще можно доверять?
8. Ранд — ta'veren, Узор изгибается вокруг него. Это судьба. Но как он будет действовать в рамках этой судьбы — это его выбор. Будет ли он спасителем или тираном? Сломается ли он под грузом ответственности? Весь цикл — это история не о том, что Дракон должен сделать, а о том, каким человеком он станет, делая это. Его постоянные попытки убежать, его страх перед безумием, его нежелание быть лидером — это и есть настоящая драма.
9. Ни у кого нет полной картины. Морейн думает, что она ведёт игру, но её ведёт Ишамаэль. Герои действуют на основе слухов и фрагментов пророчеств. История Эпохи Легенд почти полностью утрачена. Читатель, как и персонажи, вынужден собирать мозаику из противоречивых данных. Это создаёт невероятное напряжение и отличает «Колесо» от миров, где есть мудрецы, которые всегда всё знают и могут объяснить. Здесь никто ничего не знает наверняка. Все книги построены на "ненадёжных источниках".
10. Мужская половина Силы осквернена, что делает мужчин-направителей, даже чистых сердцем и душой, одновременно и спасителями, и монстрами. Женская половина чиста, но организация, которая её контролирует (Айз Седай), прогнила изнутри, полна догм и борьбы за власть. Это не мир, где мудрые женщины правят магией, а мужчины — мечами. Это мир, где обе половины человечества искалечены по-своему, и спасение возможно только через их крайне болезненное воссоединение.

Часть 2: Переплетённые пути (Главы 12-21)

Глава 12: В Белой Башне
Эгвейн и Найнив в сопровождении Айз Седай едут в Тар Валон. Верин и другие сёстры начинают их обучать. Верин намекает, что Найнив, если будет прилежна, сможет сразу стать Принятой, минуя долгие годы послушничества. Эгвейн видит сны о мужчине с огненными глазами (Ишамаэль) и женщине с лунными (Ланфир).

Глава 13: Из одного мира в другой
Ранд, Лойал и Хурин просыпаются в совершенно ином месте. Лойал понимает, что камень, у которого они уснули, был Портальным Камнем, и Ранд случайно перенёс их в параллельный мир. Этот мир пуст, тих и кажется искажённой копией их собственного.

Глава 14: Волчий брат
Ингтар и остальная часть отряда обнаруживают исчезновение Ранда. Перрин, отчаявшись, использует свою способность и устанавливает контакт с волками, прося их помочь найти след троллоков. Ингтар, поражённый, решает довериться «нюху» Перрина. Вскоре их догоняет Верин, утверждая, что её послала Морейн.

Глава 15: Кайриэн
В параллельном мире Ранда снова мучает во сне Ба'алзамон. Хурин всё ещё чувствует след Фейна, и троица продолжает погоню в этой странной, пустой реальности.

Глава 16: Женщина с лунными глазами
Троица видит вдали горы, до которых в их мире нужно было бы добираться неделями. Они спасают от странного зверя невероятно красивую женщину, которая представляется Селин. Она постоянно говорит с Рандом о славе, величии и героях прошлого, будто искушая его. Она обладает поразительными знаниями об Эпохе Легенд, но утверждает, что просто прочла о них в книгах.

Глава 17: Путешествие продолжается
На группу нападают гролмы — трёхглазые, похожие на леопардов существа, которых не было в их мире. Спасаясь от них, они добираются до другого Портального Камня. Ранд, направляя Силу, переносит всех обратно в их родной мир. Селин решает продолжить путешествие с ними, соблазняя Ранда славой, которую он обретёт, протрубив в Рог.

Глава 18: Уроки и учителя
Эгвейн и Найнив прибывают в Тар Валон. Амерлин лично даёт им урок, демонстрируя, как отсечь человека от Источника. Найнив всё ещё может направлять Силу только в гневе. Девушек передают на попечение Шириам, Наставницы Послушниц.

Глава 19: Планы
Селин пытается рыться в вещах Ранда. Группа замечает огни в горах. Ранд и Лойал пробираются в лагерь Фейна и выкрадывают ларец с Рогом и кинжалом. Ранд решает двигаться в большой город — Кайриэн.

Глава 20: Са'ангриал
По дороге Ранд видит гигантскую каменную руку, держащую хрустальную сферу. Он чувствует, как саидин зовёт его, и едва сдерживается, чтобы не коснуться мощи этого са'анриала. Селин умоляет его отойти. Ночью в гостинице она снова пытается соблазнить его, предлагая уехать с ней и Рогом, но он отказывается.

Глава 21: Игра Домов
В гостинице Ранда по его дорогой одежде принимают за лорда из Кайриэна. Он привлекает внимание офицеров и знати, невольно втягиваясь в Даэз Да'мар, кайриэнскую Игру Домов. Селин исчезает, оставив загадочную записку.

Несколько ремарок:

1. Дракон МОЖЕТ исполнить пророчество. Если захочет. Если сам будет считать Тёмного и Отрекшихся врагами. А МОЖЕТ и стать их верным соратником, считая врагами Свет. И на стороне у Тьмы появится супероружие. Учитывая, что каждый из Отрекшихся интригует друг против друга, для них потенциальный Дракон является не более чем инструментом. Они могут принять только личную победу или победу полностью подчинённой себе лично группы. Но не победу общую. Делить власть они не собираются.
2. Селин = Ланфир. Если что-то выглядит как утка, крякает как утка, упоминается в тексте и снится персонажам (женщина с лунными глазами и имя Селин как бы намекают), то это утка. Рядом с Рандом рассекает одна из Отрекшихся. У неё нет задания прямо сейчас перетащить его на свою сторону, если, конечно, Ранд не настолько туп. Её задача — заронить семена сомнений и «правильных» мыслей.
3. Падан Фейн или от Тени, или от Шадар Логота узнал о портальных камнях. Нам намекают, что через Тень, потому что в параллельных мирах им встретилась Ланфир (у неё специализация на порталах, мире Снов и перемещениях между планами реальности), но мы пока точно не знаем.
4. Мир приходит в движение, на Мысе Томан что-то происходит, и Тень в этом задействована по полной.
5. Перрин вынужден пользоваться своими волчьими силами, спасая друзей. Нравится ему это или нет.
6. Каждая встречная Айз Седай может быть из Чёрной Айя.
7. Сколько всего вылезло Отрекшихся наружу из-под печатей, мы не знаем, но в мире, на сейчас, нам уже подтвердили четырёх: Ланфир, Ишамаэля, Агинор (потенциально мёртв), Балтамел (потенциально мёртв).
8. Найнив, несмотря на обучение в Белой Башне, осталась собой. Она видит ошибки, критикует и не покоряется, а отступает ради цели — обучения целительству. С Ланом у них клятва. Оба ждут и любят друг друга.
9. К слову, интересная деталь. Читая "Удар по Шайол Гул" мы знаем, что Тень про великие артефакты "женского" плана не знала. Но, Ланфир прекрасно всё осознаёт. Знала ли она о них ДО пленения?

Часть 3: Интриги и погони (Главы 22-37)

Глава 22: Дозор на Океане Арит
Морейн и Лан находятся в Арафеле, у сестёр Вандене и Аделис. Морейн изучает пророчества, связанные с Рогом и Драконом. На неё нападает драгкар, которого, как она понимает, направляла одна из Чёрных Сестёр.

Глава 23: Испытание
Найнив проходит испытание в тер'ангриале, чтобы стать Принятой. Она переживает три видения, связанных с её главными страхами и желаниями: унижение от Агинора, победу её соперницы в Эмондовом Лугу и, наконец, счастливую жизнь с Ланом в возрождённом Малкире (ей нужно не забыть свою цель помощи людям. Она её помнит и понимает, что можно совмещать, не предавая ни его ни себя). Она с честью проходит испытание.

Глава 24: Новые друзья и старые враги
Эгвейн в Тар Валоне сближается с Илэйн Траканд (да, принцесса тоже тут) и знакомится с Мин, которую тайно привезла в Башню Шириам. Они видят сломленного и «укрощённого» Логайна. Появляется Элайда, которая унижает Илэйн и допрашивает Мин о Ранде.

Глава 25: Кайриэн
Ранд и его спутники прибывают в Кайриэн. Город охвачен интригами Игры Домов. Ранд получает приглашения от самых влиятельных лордов, но сжигает их, чем вызывает шок у Хурина. На улице он встречает Тома Меррилина, живого, но хромого после схватки с Мурддраалом.

Глава 26: Ученица
Ранд уговаривает Лойала выйти из гостиницы, несмотря на его страх встретить других Огир. Они навещают Тома и знакомятся с его новой ученицей, Деной. Ранд рассказывает Тому, что может направлять, и просит совета, но Том, помня о судьбе своего племянника, отказывается иметь дело с Силой.

Глава 27: Иллюминаторы
Ранд и Лойал замечают в городе замаскированных троллоков. Спасаясь от них, они попадают в закрытый квартал Гильдии Иллюминаторов (мастеров фейерверков). Там они снова встречают Селин. Когда появляются троллоки, Ранд, чтобы не использовать саидин, поджигает огромный фейерверк, который взрывается, уничтожая тварей и часть квартала.

Глава 28: Айил
Отряд Ингтара, идя по следу Перрина, встречает воина-айильца по имени Уриен. Он и его отряд ищут Того-Кто-Приходит-с-Рассветом — своего мессию. Верин понимает, что их пророчества связаны с Драконом.

Глава 29: Захват
В Тарабоне Джеффрам Борнхальд сталкивается с вторжением Шончан — армии, пришедшей из-за океана и считающей себя потомками Артура Ястребиного Крыла. Корабль Байла Домона захватывают. Шончан демонстрируют ему дамани — женщину-направляющую на поводке. Его приводят в город Фалме к верховному лорду Тураку, который забирает у него печать от узилища Тёмного для своей коллекции.

Глава 30: Даэз Да'мар
Ранд получает приглашения от короля Галдриана и главы дома Дамодред, Бартанеса. Он не может их проигнорировать. Пока он думает, что делать, Падан Фейн сжигает их гостиницу и снова крадёт Рог и кинжал. В этот момент в город прибывает отряд Ингтара.

Глава 31: В поместье лорда
Все группы воссоединяются. Хурин выясняет, что Фейн скрылся в поместье Бартанеса. Верин рассказывает, что гигантская статуя, которую раскапывает король, — это мощнейший мужской са'ангриал. Герои решают использовать приглашение Ранда, чтобы проникнуть к Бартанесу.

Глава 32: Приём
На приёме у Бартанеса Ранд снова сталкивается с интригами знати. Он видит выступающего Тома Меррилина. Хурин подаёт ему знак. Начинается схватка.

Глава 33: Пути
Выясняется, что Фейн сбежал через Путевые Врата в саду. Ранд пытается их открыть, но из них вырывается Чёрный Ветер. Бартанес передаёт Ранду послание от Фейна: он будет ждать на Мысе Томан. Все решают следовать за ним через Пути.

Глава 34: Смерть в ночи
Том, вернувшись домой, находит свою ученицу Дену убитой. Он выясняет, что её пытали люди короля Галдриана, чтобы узнать о Ранде. Том отправляется мстить. Тем временем Фейн передаёт ларец с Рогом и кинжалом Тураку в Фалме.

Глава 35: Стеддинг Тсофу
Отряд прибывает в стеддинг Огир, чтобы воспользоваться другими Путевыми Вратами. Они встречают группу айильцев, которые пристально рассматривают Ранда.

Глава 36: Среди Огир
Старейшины Огир разрешают им воспользоваться Путями и отпускают Лойала с ними. В Путях их снова преследует Мачин Шин, и они решают воспользоваться ближайшим Портальным Камнем.

Глава 37: То, что могло быть
Верин предупреждает о риске, но они используют Портальный Камень. Ранд переживает множество видений альтернативных жизней, где он делал разный выбор, но в каждой из них слышит голос Ба'алзамона: «Я снова победил, Льюс Тэрин». Они прибывают на Мыс Томан, но в их мире прошло три месяца.

Несколько ремарок:

1. Тайная миссия Морейн больше не является тайной. Раньше за ней могли вести охоту исключительно как за Морейн Седай, теперь же за ней охотятся как за наставником Дракона. И ждёт её только смерть. Она в курсе, но от своей цели не отступает.
2. Тер'ангриал — стационарный артефакт, иногда псевдоразумный, но сила в нём закольцована на исполнение всего одной функции. Впрочем, инструкций нет, и то, как их используют в наши дни, совершенно не означает, что все всё понимают и тер'ангриалы не могут быть созданы для совершенно иных целей.
3. Найнив остаётся в испытаниях собой-старой. Она не предала ни себя, ни свои цели, ни Лана. Эгвейн же, уничтожив старую себя, с трудом, на самообмане, продирается сквозь проверку, ещё раз всех предав в итоге. Её эго важнее всего. Кто бы сомневался.
4. В сюжет осторожно возвращают Мин. Джордан показывает, что в мире «Колеса» существует ещё множество сил, не имеющих отношения к Айз Седай. И это не только «говорящие-с-волками», это и чующий смерть Хурин, и видящая образы Мин. Это сила, да, но другая. Не Единая.
5. Итого мы в Башне имеем четырёх знакомых Ранду женщин. Найнив, что будет ему другом. Эгвейн останется другом только себе самой и своим амбициям. Мин знакома с Рандом и знает их совместное будущее, каким бы оно ни было. Илэйн своим силам не особенно-то и рада, и ей, принцессе, быть в Башне наравне со всеми, мыть нужники и чистить овощи на кухне не особо-то и радостно.
6. Да, Том жив. Да, он спасал Ранда, помня о своём укрощённом Айз Седай племяннике, и да, он закрыл гештальт и живёт дальше. Как умеет. Том не бросается Ранду в компанию. Они просто союзники, не более. Только смерть ученицы и месть изменит будущее Тома. Случайной ли была эта встреча, или Узор подкинул ta'veren ещё одного наставника, не спрашивая мнения этого самого наставника, — вопрос открытый.
7. Лойал стар для людей и подросток для Огир. Он сбежал от свадьбы и боится вернуться домой. Но возвращается, потому что долг выше личных эмоций.
8. Кайриэн заражён Тенью. Большинство дворян — предатели.
9. Важно уточнить, что без Рога Валир, который останавливал болезнь Мэта хоть как-то, и без кинжала, без которого Мэта нельзя исцелить, — он умрёт. Потому все и носятся за Паданом Фейном.
10. Лорд Турак не слуга Тени, но Тень использует его в своих целях.

Итак, Шончан. Давайте сразу расставим акценты, потому что это не просто ещё одна армия врага, которая внезапно высадилась на побережье. Это, возможно, самая гениальная и самая страшная концепция Джордана во всём цикле. Шончан — это не Тень. Это зеркало, в котором наш привычный мир отражается в уродливой, но пугающе логичной и упорядоченной форме.

Кто они и откуда? Или «Что, если Римская Империя не пала, а вернулась?»

Помните легендарного короля Артура Ястребиного Крыла? Того самого, что объединил весь континент под своей властью тысячу лет назад. Так вот, перед смертью он отправил огромный флот под командованием своего сына, Льюра, завоёвывать земли за Океаном Арит. И все думали, что они сгинули. А они не сгинули. Они прибыли на огромный, новый континент, завоевали его и за тысячу лет построили колоссальную, стабильную и совершенно чуждую нам империю. Шончан — это потомки тех самых армий, вернувшиеся, чтобы забрать «исконные земли» своего предка, Артура Ястребиного Крыла. Они — не просто захватчики; в своей извращённой логике они — законные наследники, возвращающиеся домой.

Джордан не стал копировать одну культуру. Он создал монстра Франкенштейна из самых ярких черт разных империй, чтобы подчеркнуть их чуждость.

Их внешний вид — гремучая смесь. Лакированная, сегментированная броня, шлемы, похожие на головы насекомых, — это явная отсылка к японским самураям. Бритые головы воинов с оставленным на макушке пучком волос — это причёска маньчжурских знаменосцев, завоевавших Китай. Длинные, покрытые лаком ногти знати — прямая отсылка к мандаринам Императорского Китая, которые так показывали, что они не занимаются физическим трудом.

Вместо лошадей они используют экзотических, специально выведенных тварей: похожих на леопардов гролмов, летающих ракен (птерозавры) и гигантских тормов (трицератопсов). Это сразу ставит их в категорию чего-то нечеловеческого, почти инопланетного.

У Шончан царит дух тоталитарного Китая или Османской империи. Абсолютная, почти божественная власть Императрицы (да живёт она вечно!). Жёсткая, кастовая иерархия: наверху «Кровь» (наследственная аристократия), затем солдаты и чиновники, а внизу — простонародье. Всё пронизано идеей долга, подчинения и незыблемого порядка.

И, мы подходим к главному. К тому, что делает Шончан по-настоящему страшными. Это их отношение к женщинам, способным направлять Единую Силу. В "старом" мире такая женщина — это потенциальная Айз Седай. У Шончан — это дамани, «leashed one», «та, что на поводке». Для них женщина, рождённая с искрой, — не человек. Это опасное, неразумное животное, которое необходимо контролировать ради её же блага и безопасности общества. Для этого используется а'дам — магический ошейник, который соединяет дамани с её хозяйкой, сул'дам («leash holder», «держащая поводок»). Этот ошейник создаёт полную эмпатическую и телепатическую связь. Сул'дам может использовать Силу своей дамани как свою собственную, чувствовать всё, что чувствует она, и наказывать её за малейшее неповиновение, вызывая боль одним усилием мысли. Воля дамани полностью сломлена. Она становится живым оружием.

Это — квинтэссенция рабства, доведённая до абсолюта и оправданная идеологией порядка. И в этом заключается их главная сила и главная угроза Белой Башне. Шончан не просто убивают Айз Седай — они их «приручают», доказывая всему миру, что магия — это не то, чем нужно управлять изнутри, а то, что нужно держать в цепях.

И, как всегда у Джордана, в основе этого ужаса лежит колоссальная ложь. В конце второй книги мы узнаём страшную тайну: сул'дам — это не обычные женщины. Это женщины, которые могут научиться направлять, но не были рождены с искрой изначально, её у них нужно "раздуть". Весь их социальный порядок, всё их презрение к дамани построено на самообмане. Они — те же ведьмы, просто необученные.

Таким образом, Шончан — это не просто зло. Это Порядок, доведённый до абсолютного, бесчеловечного предела. Это цивилизация, построенная на логике, контроле и рабстве, и именно поэтому она так пугает. Они — не хаос Тени. Они — тирания структуры, которая бросает вызов самим основам мира, заставляя каждого героя задуматься: что страшнее — мир без правил или мир, где правила важнее человеческой души?

Часть 4: Фалме (Главы 38-49)

Глава 38: Ловушка
В Тар Валоне Лиандрин сообщает Эгвейн и Найнив, что Ранд в опасности, и только они могут ему помочь. Она убеждает их тайно отправиться с ней на Мыс Томан через Пути. Илэйн и Мин решают пойти с ними.

Глава 39: Полёт
В Путях Лиандрин ведёт их по пергаменту, который никому не показывает. Девушки обсуждают Ранда и своё будущее.

Глава 40: Дамани
На выходе из Путей их встречают солдаты Шончан во главе с верховной леди Сюрот. Лиандрин предаёт девушек. На Эгвейн надевают а'дам — ошейник, который делает её дамани. Найнив и Илэйн удаётся сбежать. Где Мин они не знают.

Глава 41: Беспокойство
Ранд и его отряд приближаются к Фалме, проезжая через опустевшие деревни.

Глава 42: Фалме
Найнив и Илэйн скрываются в Фалме. Эгвейн тем временем подвергается жестокой дрессировке, её волю ломают, превращая в послушное оружие.

Глава 43: Сделка
Найнив и Илэйн находят Мин. Мин знакомит их с капитаном Домоном, который соглашается помочь им бежать из города.

Глава 44: Пять едущих
Отряд Перрина замечает армию Белоплащников под командованием Борнхальда, которая готовится атаковать Фалме. Борнхальд замечает Перрина и узнаёт в нём убийцу своих людей. Верин, предчувствуя битву, говорит, что в город должны поехать только пятеро.

Глава 45: Битва начинается
Найнив хитростью освобождает одну из дамани и захватывает её сул'дам. Тем временем Ранд, Ингтар, Мэт, Перрин и Хурин проникают в город, врываются в покои Турака и забирают Рог и кинжал. Ранд сражается на мечах с Тураком и убивает его.

Глава 46: Предательство и искупление
Найнив и Илэйн освобождают Эгвейн. Эгвейн понимает, что сул'дам — это женщины, которые могут научиться направлять, в отличие от дамани, которые рождены с искрой. В городе начинается паника. Отряд Ранда пытается бежать, но их настигает патруль Шончан. Ингтар признаётся, что он Друг Тёмного, но раскаивается. Он жертвует собой, чтобы дать остальным уйти.

Глава 47: Зов Рога
Отряд Ранда оказывается зажат между армией Шончан и Белоплащниками. Не видя другого выхода, Мэт трубит в Рог Валир. Из тумана появляются легендарные Герои Рога, включая Артура Ястребиное Крыло. Ранд поднимает Знамя Дракона. Герои признают в нём своего предводителя и бросаются на Шончан. В небе Ранд сражается с Ба'алзамоном. Он позволяет врагу нанести себе рану в бок, но и сам наносит смертельный удар.

Глава 48: Первое объятие
Мин находит тяжелораненого Ранда. Появляется женщина, которая представляется Ланфир (Селин). Она говорит, что это она защищала его и направляла события, и что она любила Льюса Тэрина и теперь любит Ранда.

Глава 49: То, что было, и то, что будет
Ранд приходит в себя. На его второй ладони теперь выжжено клеймо цапли — след от схватки с Ба'алзамоном. Его рана в боку не заживает даже от Исцеления Морейн. Шончан отброшены в море. Весь город видел битву Дракона с Ба'алзамоном в небе. Морейн находит у Турака ещё две сломанные печати от узилища Тёмного. Выжившие шайнарцы во главе с Уно присягают на верность Возрождённому Дракону. Книга заканчивается тем, что Ранд стоит перед своими первыми последователями, осознавая, что его пути назад больше нет.

Несколько ремарок:

1. Да, Лиандрин — Чёрная Сестра. Да, она повела многообещающих (и самых сильных за столетия) девушек в Башне на убой. Но цели у девушек были совершенно разные. Найнив переживала и хотела помочь. Эгвейн тупо следовала словам Айз Седай (ведь Айз Седай всегда правы, своего мозга не нужно), а Илэйн и Мин не захотели бросать подруг и тоже желали помочь знакомому парню, Ранду.
2. Точно подтверждено, что среди Шончан тоже есть слуги Тьмы, несмотря на постоянные чистки и чудовищную дисциплину.
3. Эгвейн ломается. Все её понты и эго — мусор. Столкнувшись с непреодолимым препятствием, она в очередной перестаёт быть собой и снова (как и с Айз Седай) покорно идёт за силой. Ломая себя. Законченная эгоистка. Найнив спасает. Найнив может. Попади в плен Найнив, она бы скорее умерла, чем сломалась, а стала бы её спасать Эгвейн — вопрос (скорее всего, нет).
4. Капитан Домон будет важен в дальнейшем, его в этой книге просто вводят в сюжет (он ещё и в первой был, но как статист — капитан корабля, спасавшего Ранда из Шадар Логота).
5. Получив клейма цапель на ладонях, Ранд закрывает часть пророчества. Вот только что делать с людьми, увидевшими в нём мессию, он совершенно не понимает.
6. Рог найден, кинжал найден. Все спасены. Но каждый получил дальнейшие проблемы. Эгвейн — с поломанной психикой. Найнив не закончила обучение (как и Илэйн), Перрин получил кучу дополнительных проблем с Белоплащниками и не разобрался с волками до конца. На Морейн идёт охота. В Башне предатели.
7. А рядом увивается Ланфир, которая любит Дракона, но не Ранда. Просто Ланфир знает, что на этом цикле миссия Дракона не завершена и, по факту, их сейчас двое — душа Льюса Тэрина не ушла на перерождение. Знает и ждёт.
8. Падан Фейн — третья сила. Он больше не просто Друг Тёмного. После слияния с сущностью Мордета из Шадар Логота он стал гибридом двух зол: космического зла Тени и чисто человеческого, рождённого из ненависти, зла Шадар Логота. Это делает его непредсказуемым даже для самой Тени. Он ненавидит и Ранда, и Ишамаэля. Он больше не пешка, а самостоятельная фигура, третья сила хаоса на доске, которая будет портить игру всем.
9. Герои Рога — легитимация Дракона. Появление Героев — это не просто кавалерия из-за холмов. Это ключевой момент. Во-первых, это доказывает, что древние легенды реальны. Во-вторых, и это главное, они отвечают на зов Рога, который трубит Мэт, но подчиняются они Знамени Дракона, которое держит Ранд. Сам Артур Ястребиное Крыло обращается к Ранду как к предводителю. Это публичная, неоспоримая легитимация Ранда в роли лидера Сил Света в этой эпохе. Узор буквально говорит: «Вот он, ваш главный». И это важно для самого Ранда. Отвертеться не выйдет, как бы ему этого не хотелось.
10. Искупление Ингтара — надежда для Тьмы. Это невероятно важный момент. Ингтар Шинова — первый друг Тёмного, которого мы видим не как монстра, а как человека, совершившего ужасную ошибку из благих (как он их понимал) побуждений — спасти свою родину. Его раскаяние и жертвенная смерть — это первая ласточка важнейшей темы всего цикла: путь к Свету открыт всегда. Это показывает, что даже те, кто присягнул Тени, могут найти искупление. Это создаёт мощнейший контраст с идеей абсолютного зла и даёт надежду. Но, точно так же (у Джордана дуализм) кто-угодно из Света в любой момент открыт для Тьмы.
11. Верин Матвин — символ недоверия. Её появление «случайно» в нужном месте, её удобные знания, её тонкие манипуляции — всё это кричит о том, что она не так проста, как кажется. Она — воплощение ещё одной важной темы: в этой войне нельзя доверять даже союзникам. Является ли она Чёрной сестрой, которая ведёт свою игру? Или хитрой интриганкой из Коричневой Айя, преследующей свои цели? Её фигура заставляет читателя (и героев) сомневаться во всех и каждом, подчёркивая атмосферу тотальной паранойи.
12. Битва в небе — конец анонимности. До этого момента Дракон Возрождённый был слухом, пророчеством, тайной. Битва Ранда с Ба'алзамоном в небе над Фалме, которую видели тысячи людей — и шайнарцы, и Белоплащники, и Шончан, — это конец. Тайна раскрыта. Дракон явил себя миру. Теперь он не сможет спрятаться или притвориться пастухом. Это событие — точка невозврата, которая запускает мировую реакцию на его возрождение. При этом Ранд уверен что убил Ишамаэля. Но, нет. Да и Отрёкшиеся бессмертны пока существует влияние Тёмного на этот мир. Ранд об этом ещё узнает.